Random vocabulary from the kids book Hóc, hóc, katona. The book contains a lot of words that are not real words, but rather made-up words that sound well or childish.
NRW = not a real word
- Ráró = egy tipikus ló név
- keringeli = going round NRW
- ciróka = soft tickle NRW
- maróka = bite NRW
- csipp NRW
- reákapni = rákapni valamire = take to sg
- meglel = megtalálni
- Komárom: a magyar-szlovak város
- Nagyvárad: egy magyar város Romániában
- tenta = tinta, penna = tintas toll, papiros = papír
- eredj ki = menj ki
- egyedem-begyedem NRW
- hajdú = cattle driver
- sógor = brother-in-law
- egyéb = más
- szil NRW
- szál = cane/strand
- szálmaszál = straw
- ecki, becki, tengerecki NRW
- "Ecc-pecc, kimehetez" egy kiszámoló
- Hogy kell kiszámolni:
- ecc | pecc | kime | hetsz
- holnap | után | bejö | hetsz
- Cér | nára | cine | gére
- ugorj | cica | az e | gére | (fuss)
- cérna = thread
- cinege = tit = rossignol
- kender = hemp (plant), kendervászon = a textil
- len = flax
- "Csikmak" egy csiklandozó (dal)
- csikmak, csikamaka, csikmakmak NRW
- kerekedik = to spring up, show up, let
- ballag = to amble (séta, oldal mozsgással)
- pecsenye = disznó steak, tarjából